{"id":8099,"date":"2020-07-05T14:47:32","date_gmt":"2020-07-05T21:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/quelle-est-la-difference-entre-la-petition-sur-papier-et-la-petition-en-ligne-de-la-cdac\/"},"modified":"2021-01-27T18:11:59","modified_gmt":"2021-01-28T02:11:59","slug":"quelle-est-la-difference-entre-la-petition-sur-papier-et-la-petition-en-ligne-de-la-cdac","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/quelle-est-la-difference-entre-la-petition-sur-papier-et-la-petition-en-ligne-de-la-cdac\/","title":{"rendered":"Quelle est la diff\u00e9rence entre la p\u00e9tition papier et la p\u00e9tition en ligne de la CDAC?"},"content":{"rendered":"\n<p>17 avril 2012<\/p>\n\n<p><span lang=\"FR-CA\">Seules les p\u00e9titions sur papier avec signatures manuscrites qui se conforment aux exigences parlementaires peuvent \u00eatre certifi\u00e9es officiellement et pr\u00e9sent\u00e9es au Parlement par un d\u00e9put\u00e9. Cependant, de nombreux d\u00e9put\u00e9s reconnaissent que ces r\u00e8gles sont d\u00e9pass\u00e9es (les autres gouvernements permettent de plus en plus souvent le d\u00e9p\u00f4t de p\u00e9titions sign\u00e9es en ligne) et appuient les revendications exprim\u00e9es en ligne de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, comme les mentionner en Chambre ou demander aux gens de les signer. En outre, la CDAC a maximis\u00e9 la cr\u00e9dibilit\u00e9 de notre p\u00e9tition en ligne en veillant \u00e0 ce qu&rsquo;elle soit conforme \u00e0 toutes les exigences l\u00e9gislatives relatives aux p\u00e9titions officielles, \u00e0 l&rsquo;exception de ne pas avoir les signatures manuscrites.<\/span><\/p>\n\n<p>Les p\u00e9titions en ligne et sur papier de la CDAC sont compl\u00e9mentaires et servent \u00e0 diff\u00e9rentes fins \u00e9galement valables. La CDAC se sert de la p\u00e9tition en ligne comme outil pour mieux sensibiliser le public \u00e0 la Motion 312 et \u00e0 ses dangers, pour recueillir le soutien et la solidarit\u00e9 des gens, et attirer  leur attention sur d\u2019autres outils et campagnes de lutte contre cette motion, pour une meilleure implication des personnes. En outre, nos plans pour la p\u00e9tition en ligne comprennent:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u00c9mettre un <a href=\"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/press\/ARCC-CDAC-release-apr25-12-francais.pdf\">communiqu\u00e9 de presse le 25 avril<\/a> avec les r\u00e9sultats de notre p\u00e9tition \u00e0 ce jour et le livrer \u00e0 tou-tes les d\u00e9put\u00e9-es ainsi qu\u2019aux m\u00e9dias.<\/li><li>Demander aux d\u00e9put\u00e9-es de l&rsquo;opposition de parler de la p\u00e9tition et ses signataires au cours du d\u00e9bat d\u2019une heure le 26 avril.<\/li><li>Tenter de trouver un-e d\u00e9put\u00e9-e de l&rsquo;opposition qui accepte de d\u00e9poser \u00abofficieusement\u00bb notre p\u00e9tition en ligne au Parlement avant le vote, m\u00eame si elle ne peut \u00eatre certifi\u00e9e.<\/li><li>Une semaine avant le vote (soit en juin ou au d\u00e9but de l&rsquo;automne), imprimer et envoyer l\u2019ensemble de la p\u00e9tition, avec les commentaires des signataires, au Premier ministre Harper, au d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral Stephen Woodworth et aux dirigeants des partis d&rsquo;opposition.<\/li><li>Un jour ou deux avant le vote, tenir une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Ottawa pour annoncer les r\u00e9sultats d\u00e9finitifs de la p\u00e9tition, avec des d\u00e9put\u00e9-es d&rsquo;opposition invit\u00e9-es \u00e0 prendre la parole contre la motion. (Cela peut avoir un impact encore plus grand que les p\u00e9titions officielles sur papier.)<\/li><\/ul>\n<p>La raison principale pour laquelle la CDAC offre \u00e9galement une p\u00e9tition sur papier est parce que le mouvement anti-choix a lui aussi soumis de telles p\u00e9titions, et qu\u2019il est important de montrer au Parlement que nous avons \u00e9galement des appuis officiels de notre c\u00f4t\u00e9. Un autre avantage de pr\u00e9senter une p\u00e9tition sur papier est que les d\u00e9put\u00e9-es sont tenu-es de la pr\u00e9senter \u00e0 la Chambre et que leur texte est consign\u00e9 dans le compte rendu officiel du Journal des d\u00e9bats. Nous allons demander \u00e0 un certain nombre de d\u00e9put\u00e9-es de pr\u00e9senter des lots de feuilles de p\u00e9tition afin de maximiser l&rsquo;impact de cette mesure. Enfin, la p\u00e9tition sur papier permet aux personnes qui ne sont pas branch\u00e9es \u00e0 Internet d\u2019exprimer leur opposition \u00e0 la motion. Veuillez donc cibler particuli\u00e8rement ces personnes si vous le pouvez. (Les gens qui sont en ligne peuvent signer les deux p\u00e9titions.) Remarque: Vous n&rsquo;avez pas besoin d&rsquo;obtenir 25 signatures sur chaque feuille; la CDAC a simplement besoin d&rsquo;un minimum de 25 signatures au total avant de soumettre des feuilles de p\u00e9tition \u00e0 un-e d\u00e9put\u00e9-e.<\/p>\n\n<p>Tous nos remerciements au Congr\u00e8s du travail du Canada pour avoir bien voulu pr\u00e9parer ces p\u00e9titions sur papier pour nous.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>17 avril 2012 Seules les p\u00e9titions sur papier avec signatures manuscrites qui se conforment aux exigences parlementaires peuvent \u00eatre certifi\u00e9es officiellement et pr\u00e9sent\u00e9es au Parlement par un d\u00e9put\u00e9. Cependant, de nombreux d\u00e9put\u00e9s reconnaissent que ces r\u00e8gles sont d\u00e9pass\u00e9es (les autres gouvernements permettent de plus en plus souvent le d\u00e9p\u00f4t de p\u00e9titions sign\u00e9es en ligne) et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":253,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_nakedcatplugins_page_lang":"","_nakedcatplugins_page_dir":"ltr","footnotes":""},"class_list":["post-8099","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"toc_header":"","toc_header_source":{"label":"TOC Header","type":"text","formatted_value":""},"printfriendly":true,"printfriendly_source":{"label":"Show PrintFriendly Options","type":"true_false","formatted_value":true}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8099"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10016,"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8099\/revisions\/10016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}