{"id":8137,"date":"2020-06-26T09:32:14","date_gmt":"2020-06-26T13:32:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/bill-c338\/"},"modified":"2020-08-17T00:45:52","modified_gmt":"2020-08-17T07:45:52","slug":"bill-c338","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/bill-c338\/","title":{"rendered":"Le parlementaire lib\u00e9ral Paul Steckle propose un projet de loi pour interdire les avortements apr\u00e8s 20 semaines"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/backrounders\/c338.html#facts\">(Quelques donn\u00e9es sur les avortements tardifs au Canada)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>par Joyce Arthur, <a href=\"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/home.html\">Coalition pour le droit \u00e0 l\u2019avortement au Canada<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Le 21 juin 2006, le Parlement a vu la premi\u00e8re lecture d\u2019un <a href=\"http:\/\/www.parl.gc.ca\/39\/1\/parlbus\/chambus\/house\/bills\/private\/C-338\/C-338_1\/C-338-3E.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">projet de loi<\/a> du lib\u00e9ral Paul Steckle visant \u00e0 recriminaliser l\u2019avortement. Le projet de loi C-338, \u00ab&nbsp;Loi modifiant le Code criminel (procurer un avortement apr\u00e8s vingt semaines de gestation)&nbsp;\u00bb, restreindrait les avortements tardifs effectu\u00e9s apr\u00e8s vingt semaines. Le projet de loi n\u2019a pas eu de success, mais Steckle l\u2019a propos\u00e9 \u00e0 nouveau en octobre 2007. Il est mort \u00e0 nouveau quand les \u00e9lections ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9es en septembre 2008. Bien que Steckle ne se repr\u00e9sente pas aux \u00e9lections, il n\u2019est pas impossible qu\u2019un autre parlementaire anti-choix tente de ressusciter le projet de loi dans l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p>Le projet de loi pr\u00e9voit des exceptions pour sauver la vie de la femme et pour \u201cune morbidit\u00e9 physique grave, de nature pathologique, de la femme.\u201d Il pr\u00e9voit un emprisonnement maximal de deux ans et\/ou une peine maximale de $100,000 pour quiconque \u201cemploie, ou permet que soit employ\u00e9, quelque moyen\u201d pour effectuer un avortement apr\u00e8s 20 semaines. Aucune exception n\u2019est pr\u00e9vue pour les anomalies foetales, qui constituent actuellement la majorit\u00e9 des avortements ayant lieu apr\u00e8s 20 semaines, m\u00eame pour celles o\u00f9 le f\u0153tus est si malform\u00e9 qu\u2019il ne pourrait survivre apr\u00e8s la naissance.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce projet de loi est marquant car il est le premier \u00e0 s\u2019attaquer directement au droit \u00e0 l\u2019avortement en essayant de r\u00e9inscrire l\u2019avortement dans le Code criminel. Un autre aspect d\u00e9rangeant de ce projet de loi est qu\u2019il s\u2019agit manifestement d\u2019un subterfuge cynique concoct\u00e9 par le \u00ab Caucus parlementaire pro-vie \u00bb\u2014constitu\u00e9 en majorit\u00e9 de parlementaires conservateurs\u2014pour contourner la promesse du premier ministre de ne pas l\u00e9gif\u00e9rer en mati\u00e8re d\u2019avortement.<\/p>\n\n\n\n<p>Pris \u00e0 la lettre, ce projet de loi est compl\u00e8tement inadapt\u00e9 et absolument pas n\u00e9cessaire. Plut\u00f4t que de limiter l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement, il faut l\u2019augmenter. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement est encore tr\u00e8s mal et in\u00e9galement r\u00e9parti dans le pays. L\u2019une des raisons qui force certaines femmes \u00e0 avoir un avortement au second trimestre est qu\u2019elles n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 y avoir acc\u00e8s dans le premier trimestre. Donc, la mani\u00e8re la plus efficace de r\u00e9duire le nombre d\u2019avortements tardifs est de garantir et de financer un acc\u00e8s vaste et subventionn\u00e9 \u00e0 la contraception, \u00e0 une \u00e9ducation sexuelle compl\u00e8te et \u00e0 l\u2019avortement m\u00e9dical et chirurgical au cours du premier trimestre. Rien de tout cela n\u2019est inclus dans le projet de Steckle.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, le projet de loi se pose comme une solution \u00e0 un \u00ab&nbsp;probl\u00e8me&nbsp;\u00bb qui n\u2019existe pas en r\u00e9alit\u00e9. Environ 90% des avortements au Canada ont lieu avant 12 et environ 97% avant 16 semaines. Seulement 0.3% de tous les avortements ont lieu apr\u00e8s 20 semaines de gestation et dans presque tous les cas, c\u2019est pour cause de probl\u00e8mes de sant\u00e9 f\u0153tale ou maternelle graves. Il appara\u00eet clairement que ce projet de loi a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour des raisons cyniques \u2014 en tant que pied dans la porte pour faire passer ensuite d\u2019autres restrictions sur le droit \u00e0 l\u2019avortement. <a href=\"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/action\/no-new-law.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lisez notre \u00e9dito de 2006<\/a> expliquant pourquoi le Canada n\u2019a pas besoin d\u2019une nouvelle loi contre l\u2019avortement, plus <a href=\"http:\/\/www.arcc-cdac.ca\/action\/dont-need-abortion-law.html\">un autre datant d\u2019octobre 2008 <\/a>&nbsp;qui a une perspective plus globale.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour mettre en \u00e9vidence les probl\u00e8mes d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement au Canada, voici un extrait du <a href=\"http:\/\/www.canadiansforchoice.ca\/PDF\/PressRel2NewsmakerBreakfast.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">January 2006 Choice Update<\/a> (PDF), publi\u00e9 par <a href=\"http:\/\/www.canadiansforchoice.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Canadians For Choice<\/a>:, \u00e0 Ottawa<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons un niveau de r\u00e9f\u00e9rence pour d\u00e9terminer quand le droit d\u2019une femme au choix sont menac\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce niveau de r\u00e9f\u00e9rence montre que, dix-huit ans apr\u00e8s la d\u00e9cision historique de Morgentaler, les femmes canadiennes font toujours face \u00e0 des difficult\u00e9s pour r\u00e9aliser leur choix, tout particuli\u00e8rement au point de vue de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des services d\u2019avortement. Une \u00e9tude nationale r\u00e9cente portant sur l\u2019acc\u00e8s aux services d\u2019avortement dans des h\u00f4pitaux dans tout le pays a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>seuls 17.8 % de tous les h\u00f4pitaux g\u00e9n\u00e9raux au Canada effectuent des avortements\u00a0; certaines juridictions, telles que l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard et Nunavut ne proposent absolument aucun service d\u2019avortement en h\u00f4pital ;<\/li><li>m\u00eame les h\u00f4pitaux qui proposent des avortements cr\u00e9ent des obstacles pour les femmes qui tentent d\u2019en avoir un, par exemple des limites gestationnelles restrictives et des temps d\u2019attente tr\u00e8s longs (parfois 2 \u00e0 3 semaines) ;<\/li><li>dans de nombreux cas, les employ\u00e9s des h\u00f4pitaux sont incapables de fournir aux femmes des informations sur les autres ressources ;<\/li><li>les m\u00e9decins et autres employ\u00e9s des h\u00f4pitaux limitent l\u2019acc\u00e8s des femmes en refusant de leur donner des informations ou de les recommander, ou en leur disant de consulter des agences anti-choix ; et<\/li><li>de nombreuses femmes doivent faire de longs voyages pour obtenir des services d\u2019avortement, ce qui leur co\u00fbte du temps, de l\u2019argent et rentre en conflit avec leur travail et les emp\u00eache de s\u2019occuper de leurs enfants. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelques donn\u00e9es sur les avortements tardifs au Canada<\/h2>\n\n\n\n<p>Cliquez ici pour lire la prise de position de la CDAC sur <a href=\"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/postionpapers\/22-Late-term-Abortions.PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les avortements tardifs au Canada<\/a> (PDF file, en anglais), qui traite la fr\u00e9quence et les raisons des avortements tardifs au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici une analyse du nombre total d\u2019avortements chirurgicaux selon le temps de gestation, sur la base de donn\u00e9es <a href=\"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/StatsCan-periode-gestation-1995-2003-fr.xls\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">StatsCan 2003 <\/a>&nbsp;(feuille de calcul Excel), combin\u00e9e \u00e0 un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de donn\u00e9es cliniques de tout le Canada datant de 2005. [1] Ceci comprend les avortements m\u00e9dicaux au m\u00e9thotrexate, qui ont toutes lieu avant 7 semaines et qui constituent moins de 1,5% de tous les avortements au Canada.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>5-12 semaines \u2014 90.1%<\/li><li>13-16 semaines \u2014 7.4%<\/li><li>17-20 semaines \u2014 2.0%<\/li><li>&gt;20 semaines \u2014 0.3%<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>320 avortements ont eu lieu apr\u00e8s les 20 premi\u00e8res semaines de gestation en 2003. [2] Presque tous ont eu lieu entre 20 et 22 semaines, dont un faible nombre pour des raisons sociales pressantes \u2014 par exemple des adolescentes en d\u00e9ni de grossesse, des femmes dans des relations psychologiquement destructrices, etc. Mais la plupart de ces avortements ont eu lieu pour cause de risque grave pour la sant\u00e9 de la m\u00e8re ou d\u2019anomalies f\u0153tales graves. Seule une poign\u00e9e de m\u00e9decins dans tout le Canada ont la formation n\u00e9cessaire pour effectuer des avortements apr\u00e8s 20 semaines et sont dispos\u00e9s \u00e0 le faire.<\/p>\n\n\n\n<p>Le troisi\u00e8me trimestre commence apr\u00e8s 24 semaines. Bien que nous n\u2019ayons pas de chiffres exacts, nous pouvons affirmer que le nombre d\u2019avortements ayant lieu apr\u00e8s 24 semaines au Canada est extr\u00eamement r\u00e9duit. Sans exception, tous ces avortements on lieu pour cause d\u2019anomalies f\u0153tales mortelles, o\u00f9 le f\u0153tus n\u2019a aucune chance de survivre apr\u00e8s la naissance.<\/p>\n\n\n\n<p>[1] L\u2019ARCC-CDAC a r\u00e9colt\u00e9 et analyse ces donn\u00e9es de mani\u00e8re informelle, car seule une faible proportion de cliniques font des rapports \u00e0 StatsCan. Malheureusement, pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9, nous ne pouvons pas publier les donn\u00e9es sur les cliniques que nous avons utilis\u00e9es (taille de l\u2019\u00e9chantillon : 8 cliniques).<\/p>\n\n\n\n<p>[2] Ce chiffre a \u00e9t\u00e9 obtenu depuis StatsCan et publi\u00e9 par la F\u00e9d\u00e9ration nationale de l\u2019avortement lors de la rencontre annuelle de la NAF \u00e0 San Francisco, le 22 avril 2006.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Quelques donn\u00e9es sur les avortements tardifs au Canada) par Joyce Arthur, Coalition pour le droit \u00e0 l\u2019avortement au Canada Le 21 juin 2006, le Parlement a vu la premi\u00e8re lecture d\u2019un projet de loi du lib\u00e9ral Paul Steckle visant \u00e0 recriminaliser l\u2019avortement. Le projet de loi C-338, \u00ab&nbsp;Loi modifiant le Code criminel (procurer un avortement&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_nakedcatplugins_page_lang":"","_nakedcatplugins_page_dir":"ltr","footnotes":""},"class_list":["post-8137","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"toc_header":"","toc_header_source":{"label":"TOC Header","type":"text","formatted_value":""},"printfriendly":true,"printfriendly_source":{"label":"Show PrintFriendly Options","type":"true_false","formatted_value":true}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8137"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8139,"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8137\/revisions\/8139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}